Intra-articular osteoid osteoma simulating a painful fabella syndrome